Dimensionnement : débit d'eaux usées, superficie du terrain et longueur du champ
Les systèmes sont dimensionnés selon le débit quotidien d'eaux usées estimé, combiné à la perméabilité du sol. C'est le nombre de chambres à coucher, et non le nombre de personnes qui habitent la maison, qui détermine le dimensionnement résidentiel.
19 questions dans cette section
- Comment détermine-t-on la taille de mon système ?
- Quel débit suppose-t-on pour une maison ?
- Pourquoi est-ce basé sur les chambres à coucher et non sur le nombre de personnes qui vivent ici ?
- Quelle est la superficie minimale de terrain pour un système septique ?
- Comment mesure-t-on la largeur du terrain ?
- Quelle longueur mon champ d'épuration doit-il avoir ?
- Quelle est la longueur totale minimale du champ ?
- Combien d'unités d'épuration en béton me faudrait-il à la place ?
- Quelle grosseur de fosse septique va avec chaque débit ?
- Quel est le débit maximal qu'un système conventionnel peut traiter ?
- Un chalet est-il dimensionné différemment d'une maison ?
- Et si j'ajoute un jacuzzi ou une baignoire profonde ?
- Et si j'installe un broyeur à déchets ou un broyeur d'aliments sous l'évier ?
- Qu'en est-il des douches à haut débit ?
- Est-ce que des appareils à faible débit vont me permettre d'installer un système plus petit ?
- Quel est le débit de conception minimal pour un bâtiment commercial ou institutionnel ?
- Peut-on utiliser de vraies données de consommation d'eau au compteur au lieu du tableau ?
- Quelle est la concentration attendue des eaux usées domestiques ?
- Combien de chasses d'eau suppose-t-on par personne ?
Comment détermine-t-on la taille de mon système ?
Selon le débit quotidien d'eaux usées estimé que le système recevra, combiné aux conditions du sol et à la perméabilité observées dans le puits d'observation. Le champ est dimensionné en fonction du sol dont la perméabilité est la plus lente à l'intérieur de 1,2 mètre (4 pieds) sous la conduite de distribution.
Quel débit suppose-t-on pour une maison ?
Une chambre à coucher, 750 L/jour. Deux chambres à coucher, 1 022 L/jour. Trois chambres à coucher, 1 365 L/jour. Quatre chambres à coucher, 1 705 L/jour. Chaque chambre à coucher supplémentaire ajoute 350 L/jour.
Pourquoi est-ce basé sur les chambres à coucher et non sur le nombre de personnes qui vivent ici ?
Parce que le système doit desservir la maison pendant toute sa durée de vie, pas seulement votre ménage à vous. Une future famille pourrait être plus nombreuse. Dimensionner selon les chambres à coucher intègre cette capacité dès le départ.
Quelle est la superficie minimale de terrain pour un système septique ?
Pour les débits allant jusqu'à 1 365 L/jour (une maison de trois chambres à coucher), le terrain minimal est de 4 000 mètres carrés, avec une largeur minimale de 54 mètres et une profondeur minimale de 38 mètres. Les débits plus élevés exigent des terrains plus grands - jusqu'à 8 050 mètres carrés pour des débits de 4 091 à 5 460 L/jour.
Comment mesure-t-on la largeur du terrain ?
La largeur se mesure parallèlement à la route et pas nécessairement à la façade sur rue. La profondeur se mesure perpendiculairement à la route.
Quelle longueur mon champ d'épuration doit-il avoir ?
Pour une maison de trois chambres à coucher (jusqu'à 1 365 L/jour) avec tuyau et pierre : 60 mètres de conduite de distribution dans un sol de catégorie A, 82 mètres en catégorie B et 100 mètres en catégorie C. Un sol de moins bonne qualité veut dire un champ plus long.
Quelle est la longueur totale minimale du champ ?
60 mètres (200 pieds) pour un système à tuyau et pierre. Si un débit de conception minimal de 500 L/jour est utilisé pour un bâtiment non résidentiel, la longueur minimale du système demeure d'au moins 60 mètres.
Combien d'unités d'épuration en béton me faudrait-il à la place ?
Pour un débit allant jusqu'à 1 365 L/jour : 6 unités dans un sol de catégorie A, 8 en catégorie B, 10 en catégorie C. Les unités mesurent 4 pieds sur 8 pieds. Pour les débits plus élevés, le nombre monte à 24, 32 ou 40 unités.
Quelle grosseur de fosse septique va avec chaque débit ?
Jusqu'à 1 365 L/jour, il faut une fosse d'une capacité utile de 3 410 L. De 1 366 à 2 055 L/jour, 4 090 L. De 2 056 à 4 090 L/jour, 6 136 L. De 4 091 à 5 460 L/jour, 8 180 L.
Quel est le débit maximal qu'un système conventionnel peut traiter ?
5 460 litres par jour (1 200 gallons impériaux par jour). Tout ce qui dépasse ce chiffre exige un système non conventionnel, conçu par un ingénieur.
Un chalet est-il dimensionné différemment d'une maison ?
Non. Les chalets individuels sont dimensionnés selon les débits résidentiels de l'annexe D. L'usage saisonnier n'est pas traité comme un usage temporaire.
Et si j'ajoute un jacuzzi ou une baignoire profonde ?
Les baignoires d'hydromassage et les baignoires profondes de type remplissage-vidange ajoutent un débit calculé comme le volume de la baignoire en litres moins 340 L, puis multiplié par deux. Ce volume supplémentaire doit être inclus dans la conception.
Et si j'installe un broyeur à déchets ou un broyeur d'aliments sous l'évier ?
Pour une résidence, attendez-vous à une augmentation de 5 % du volume quotidien de pointe des eaux usées, à une augmentation de 30 % de la concentration des eaux usées et à une augmentation de 50 % du volume d'entreposage des boues requis dans la fosse septique. C'est l'un des appareils les plus lourds de conséquences que vous puissiez ajouter.
Qu'en est-il des douches à haut débit ?
Pour les douches qui débitent plus de 13 litres (3 gallons impériaux) par minute, ajoutez 50 litres pour chaque tranche de 6 litres par minute, ou fraction de celle-ci, au-dessus de ce seuil.
Est-ce que des appareils à faible débit vont me permettre d'installer un système plus petit ?
Non. Les estimations de débit quotidien de pointe ne peuvent pas être réduites du fait qu'on utilise des appareils économiseurs d'eau, à moins que l'augmentation de la concentration des eaux usées ne soit correctement prise en compte. Utiliser moins d'eau concentre les déchets, alors aucune réduction de la surface de traitement n'est accordée.
Quel est le débit de conception minimal pour un bâtiment commercial ou institutionnel ?
500 litres par jour, avec une longueur de système minimale d'au moins 60 mètres.
Peut-on utiliser de vraies données de consommation d'eau au compteur au lieu du tableau ?
Oui, à certaines conditions. Les données devraient couvrir les 6 à 12 derniers mois d'exploitation continue ou trois saisons complètes, provenir d'une installation comparable et inclure un facteur d'augmentation de 20 à 50 % pour la croissance future et les pointes. Avec moins de 6 à 12 mois de données, ou seulement des moyennes de période, les chiffres devraient être augmentés jusqu'à 100 %.
Quelle est la concentration attendue des eaux usées domestiques ?
En moyennes maximales sur 30 jours : DBO5 de 300 mg/L, matières en suspension totales de 350 mg/L, et graisses, huiles et matières grasses de 35 mg/L. Ces valeurs sont basées sur des charges massiques de 50 à 60 grammes de DBO5 ou de MES par personne par jour.
Combien de chasses d'eau suppose-t-on par personne ?
Cinq chasses par occupant par jour pour la conception résidentielle.
Une question sur votre propre terrain ? Les réponses générales ont leurs limites — votre sol, votre pente, votre nappe phréatique et vos distances réglementaires sont propres à votre terrain. Appelez le (506) 233-6272 ou envoyez-nous les détails.
Prêt à parler de votre système septique ?
Au service des propriétaires, des constructeurs et des propriétaires fonciers du Grand Moncton et du sud-est du Nouveau-Brunswick.